第12集剧情
工地施工的时候，挖出一具骸骨，旁边还有一个枪袋装着一支枪，根据枪支的注册号证实，骸骨是属于1974年5月11日失踪的哈罗德。哈罗德曾是一名刑警队员，因为洗黑钱被警队开除，随后开了一家私家侦探。 哈罗德的秘书拉娜供出，哈罗德最后接了一个神秘的案子，连她也不知情，她只知道前来雇哈罗德的人是威尔逊，与上流社会有关。威尔逊不想供出当年的那个案件内容，但在莉莉他们的威逼下，他也只能说出事情始末。 卡洛琳想找回离家出走的女儿米歇尔，让威尔逊替她找私家侦探，结果还没有找着米歇尔就出车祸死了，卡洛琳为此很伤心。发现骸骨的大楼有了新线索，那座大楼是HBT公司的，老板叫卡尔，而HBT是一间空壳公司，利用非工会合同牟利。卡尔的老婆芭布曾雇哈罗德，拍卡尔和他秘书鬼混的照片，而卡尔也曾在75年因暴力事件被捕过。 卡尔承认对于哈罗德拍他的事非常生气，并亲自去找哈罗德算账，而那时候哈罗德正逮着了米歇尔准备送她回去，所以哈罗德只跟他要了五百元答应毁了照片。莉莉再去找卡洛琳，得知米歇尔出事前一晚，哈罗德来找她要更多的钱，她答应了并雇拉娜调查哈罗德。 拉娜供出她当晚去查哈罗德的事情，亲眼看到米歇尔出了车祸死了，而随后查克就逼着拉娜清空了哈罗德保险箱里的所有文件。查克在与尼克一番较量之后，乖乖地说出当时他与哈罗德密谋，制造米歇尔假死的意外。 哈罗德知道了卡洛琳想将米歇尔送去橡树谷的事，他想救米歇尔，所以暗中谋划米歇尔的假死，让卡洛琳不再找她。莉莉和史考特找到了米歇尔，得知卡洛琳想要把她送去橡树谷的原因，是不想米歇尔将卡洛琳杀死她父亲的事说出来。 查了卡洛琳的底细，发现她下毒已经不是第一次了，所以凶案组把卡洛琳和威尔逊都带回凶案组审讯。在史考特的逼问下，威尔逊承认自己被卡洛琳的美色所迷，甘心情愿臣服于她，为她做任何事。 当晚，哈罗德找威尔逊质问，哈罗德拒绝威尔逊的收买，决定去警局告发他们，威尔逊没有办法，只得开枪杀了哈罗德。
